Suécia engasga com as expulsões de cidadãos exigidas por Erdogan para levantar o veto na OTAN | Internacional

Bulent Kenes, um jornalista turco exilado na Suécia, em novembro em uma floresta perto de Estocolmo.
Bulent Kenes, um jornalista turco exilado na Suécia, em novembro em uma floresta perto de Estocolmo.JONATHAN NACKSTRAND (AFP)

Oito meses depois que a Suécia e a Finlândia se inscreveram para ingressar na OTAN, a Turquia mantém o bloco de expansão sem intenção de ceder tão cedo. Os dois países nórdicos aceitaram várias exigências de Ancara, mas Recep Tayyip Erdogan quer obter o máximo ganho político com a possibilidade de vetar qualquer entrada na Aliança. O presidente turco, que arrisca a reeleição em poucos meses, exige da Suécia a extradição de dezenas de pessoas que qualifica de “terroristas” e que residem em seu território. “A Turquia confirma que cumprimos o que foi acordado, mas também nos pede coisas que não podemos fazer e não faremos”, declarou o primeiro-ministro sueco, Ulf Kristersson, há alguns dias, em uma mensagem muito mais contundente do que todos os anteriores.

Suécia, Finlândia e Turquia assinaram um acordo durante a cúpula da OTAN em junho passado em Madri, no qual os dois primeiros se comprometeram, por exemplo, a “impedir atividades” em seu território do PKK, grupo curdo que mantém uma luta armada contra o Estado turco por décadas. Os governos sueco e finlandês afirmam estar cumprindo o acordo: a cooperação entre seus serviços secretos e os turcos aumentou, eles suspenderam o veto à venda de armas para a Turquia e, na Suécia – país para o qual a grande maioria dos as reivindicações — entrou em vigor a 1 de Janeiro uma alteração constitucional que restringe o direito de associação a favor da luta contra o terrorismo.

O memorando trilateral de Madri afirma que “a Suécia e a Finlândia estudarão os pedidos de extradição feitos pela Turquia de maneira completa e rápida”. Várias pessoas foram extraditadas ou deportadas do país escandinavo para a Turquia nos últimos meses, mas Erdogan sofreu um revés quando a entrega de Bülent Kenes, o único cidadão daqueles alegados que o presidente convocou em novembro durante uma reunião, foi negada no final de dezembro. conferência de imprensa em Ancara com Kristersson.

Ulf Kristersson (à esquerda) e Recep Tayyip Erdogan, em novembro no Palácio Presidencial em Ancara.
Ulf Kristersson (à esquerda) e Recep Tayyip Erdogan, em novembro no Palácio Presidencial em Ancara.MURAT CETINMUHURDAR/PPO (REUTERS)

Kenes, um jornalista de 57 anos, comenta por telefone que “qualquer dissidente é um terrorista do déspota islamofascista (Erdogan)”. Refugiado na Suécia desde 2015, dirigiu a edição em inglês de Zaman, o jornal de maior circulação na Turquia até ser apreendido por ordem judicial. “Fui condenado a três penas de prisão perpétua agravadas, mais outros 15 anos, pelos quais escrevi em uma coluna de 500 palavras”, diz Kenes, um ativista de direitos humanos e fervoroso europeu.

Ancara respondeu com raiva quando a Suprema Corte sueca negou a extradição do jornalista. Mevlüt Cavüsoglu, ministro das Relações Exteriores da Turquia, disse que as negociações foram “envenenadas”. Apenas algumas semanas antes, o governo turco havia recebido com entusiasmo a deportação de Mahmut Tat, um homem curdo condenado na Turquia a seis anos e meio de prisão, acusado de ter fornecido ao PKK materiais – fertilizantes e baterias – para fazer explosivos . A prisão de Tat ao desembarcar em Ancara foi transmitida ao vivo pela televisão e a agência oficial de notícias Anadolu afirmou que a entrega do homem de 30 anos, que dirigia ônibus na cidade de Dersim antes de fugir para a Escandinávia, foi resultado de negociações de adesão. à OTAN. “Foi uma vergonha o Tat ter sido deportado”, critica Kenes. “É inaceitável que a Suécia aceite como interlocutor um especialista do regime em fabricar falsas acusações”, acrescenta o exilado.

Junte-se ao EL PAÍS para acompanhar todas as notícias e ler sem limites.

se inscrever

Extraditar refugiados e cidadãos suecos

Os casos de Tat e Kenes guardam uma profunda diferença. O pedido de asilo do ex-motorista foi negado; a do jornalista, aprovada. Ancara insta Estocolmo a extraditar alguns cidadãos que têm status de refugiado ou nacionalidade sueca, algo legalmente impossível.

O governo de Erdogan reivindicou 42 extradições no final de dezembro, segundo a rádio pública sueca. A mídia turca usou diferentes números e listas – algumas incluindo mortos – e Erdogan afirmou em junho que Estocolmo havia prometido extraditar “73 terroristas”. Quer seus nomes sejam publicados ou não, dezenas de pessoas na Suécia vivem com medo de acabar em uma prisão turca.

Zinar Bozkurt, um curdo de 27 anos, é um deles. Em agosto, ele foi preso na casa que ela divide com o marido sueco. Bozkurt, cujo pedido de asilo foi negado após seis anos de espera, foi detido por 55 dias, período durante o qual fez greve de fome. “Eles me acusaram de ser membro do PKK; Não me apresentaram nenhuma prova”, sustenta por telefone. No final das contas, a defesa de Bozkurt conseguiu impedir a deportação e lhe foi concedida uma autorização de residência – “sob risco de tortura” – que expira em 10 meses. “Prefiro morrer na Suécia a ser deportada”, diz ela.

“Risco de Segurança Nacional”

Tat e Bozkurt têm em comum o fato de terem sido membros de partidos curdos e terem participado de manifestações na Suécia onde bandeiras do PKK foram hasteadas. Antes que seus pedidos de asilo fossem negados, seus casos foram entregues à Polícia de Segurança Sueca, pois foram classificados como “risco à segurança nacional” – uma prática cada vez mais comum – e receberam ordem de deportação. As extradições de cidadãos que residem legalmente na Suécia requerem um processo mais complexo. “A reforma constitucional permitirá classificar a pertença a uma organização terrorista, com a qual certas pessoas poderão ser extraditadas, o que hoje é impossível”, explica Miran Kakaee, advogado de Bozkurt.

Mais de 100.000 curdos residem na Suécia, uma comunidade bem integrada que não esperava ser envolvida no processo de adesão à OTAN. Sua inquietação aumentou desde que o conservador Kristersson foi empossado primeiro-ministro com o apoio da extrema-direita, democratas-cristãos e liberais. Muitos curdos temiam que o novo governo, sucedendo um social-democrata, estivesse mais disposto a ceder à pressão turca. E logo perceberam o novo tom de seus governantes.

Tobias Billström, ministro das Relações Exteriores, garantiu que as milícias curdas que controlam parte da Síria, inimigas de Erdogan e aliadas da coalizão internacional contra o jihadismo liderada pelos Estados Unidos, não poderão financiar da Suécia. Billström – que frequentemente insiste que a Turquia “é uma democracia” – enfatizou que Ancara tinha o “direito de se defender” depois que a aviação turca retomou os bombardeios no norte da Síria em novembro, como parte de uma campanha militar que em 2016 levou ao embargo de armas que Estocolmo e Helsinque levantaram recentemente. Billström e Kristersson expressaram o peito em suas viagens a Ancara sobre a reforma constitucional —um processo iniciado na legislatura anterior— que, segundo o primeiro-ministro, “nos permitirá ter muito mais músculos para combater o terrorismo”. A embaixada sueca em Ancara twittou uma declaração do Ministério das Relações Exteriores traduzida para o turco quando a emenda entrou em vigor.

Com a economia turca mergulhada em uma grave crise e com pesquisas que considera preocupantes, Erdogan tenta chantagear Estocolmo antes das eleições marcadas para junho, que podem resultar na proibição do principal partido curdo. Kenes aponta que o presidente turco, além de se beneficiar eleitoralmente, está fazendo um favor ao Kremlin ao bloquear a entrada da Suécia e da Finlândia: “Erdogan se tornou um cavalo de Tróia para a Rússia na OTAN”. A Hungria, que se recusa a cortar relações com Moscou, é o outro membro que ainda não ratificou a adesão dos dois países nórdicos – o último a fazê-lo foi a Eslováquia, em setembro.

A população sueca é contra as concessões

Uma pesquisa recente da Ipsos mostra que 80% dos suecos querem que o estado de direito seja respeitado, mesmo que isso signifique adiar a adesão à OTAN. A maioria dos cidadãos mantém o seu apoio à adesão à Aliança, que poria fim definitivamente a mais de 200 anos de neutralidade após a drástica reviravolta na opinião pública e na classe política provocada pela invasão russa da Ucrânia. Na semana passada, o governo turco convocou o embaixador sueco em Ancara para consultas sobre a realização de uma manifestação em Estocolmo na qual um manequim com a máscara de Erdogan foi enforcado.

As autoridades finlandesas assumem que o governo turco não cederá nos próximos meses. O presidente, Sauli Niinistö, afirmou acreditar que a decisão não sairá antes das eleições parlamentares de abril no país nórdico. O ministro das Relações Exteriores, Pekka Haavisto, declarou que não confia mais que Erdogan levante o veto antes das eleições na Turquia, que serão realizadas em junho, mas espera que isso ocorra antes da cúpula da OTAN em Vilnius, em julho. (Lituânia).

Acompanhe todas as informações internacionais sobre Facebook Y Twitterou em nosso boletim semanal.

Inscreva-se para continuar lendo

Leia sem limites

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *