Taghi Rahmani, escritor exilado: “Os protestos no Irã não têm volta” | Internacional


Taghi Rahmani, em outubro passado em Paris.
Taghi Rahmani, em outubro passado em Paris.JULIEN DE ROSA (AFP)

Taghi Rahmani (Qazvin, 63 anos) foi preso pela primeira vez aos 15 anos, sob a monarquia despótica do último xá do Irã. De lá até 2012, quando se exilou na França, esse intelectual entrou e saiu da prisão, onde passou mais de 16 anos. Repórteres Sem Fronteiras o definiram em 2011 como “o jornalista que mais vezes foi preso” por criticar a República Islâmica que governa seu país desde 1979. Em 2015, os filhos gêmeos de Rahmani, agora com 16 anos, se encontraram com ele em Paris. Sua mãe, a jornalista Narges Mohammadi (Zanjan, 50 anos), acabara de ser presa no Irã. Mohammadi —Prêmio Andrei Sakharov do Parlamento Europeu em 2018— continua na prisão, onde acumula sentença após sentença. Esta mãe não vê os filhos há sete anos e sete meses, pois não pode falar com eles ao telefone, explica o marido. Por videochamada com este jornal de Paris na quinta-feira, Rahmani garante que não se arrepende do preço que a sua família pagou pela sua luta. Sua esposa, diz ele, o faz ainda menos: “Ela é mais firme do que eu em termos de nossos ideais”.

Perguntar. Como você analisa os protestos atuais no Irã?

Resposta. Um provérbio persa diz que a corda arrebenta na parte mais estreita. Após 43 anos de injustiça, o regime esticou demais a corda devido à sua discriminação contra mulheres, minorias étnicas e religiosas; por sua repressão insuportável e corrupção generalizada, que mergulharam os iranianos em uma pobreza abjeta. Daí o lema “Mulher, vida e liberdade”: mulher, porque a mulher iraniana sofre com as normas da Idade da Pedra; a vida, porque no Irão há muita gente que literalmente não pode viver e, por último, a liberdade, porque liberdade e justiça é o que mais nos falta. O que aconteceu com Mahsa Amini [la joven que murió bajo custodia policial el 16 de septiembre tras ser detenida por llevar mal puesto el velo] era apenas o pavio. Os protestos são dirigidos contra todo o regime.

Q. As mulheres são a parte estreita dessa corda?

R. Eles são os mais prejudicados pela terrível discriminação com que esta teocracia trata quem não adere aos seus valores fundamentalistas xiitas. A República Islâmica persegue minorias étnicas, religiosas e sexuais, mas as mulheres sofrem discriminação sistêmica. Costuma-se dizer que 60% dos estudantes universitários iranianos são mulheres e é verdade, mas as mulheres iranianas estão ausentes dos órgãos de poder. No Parlamento, há 299 assentos e apenas nove são ocupados por mulheres, simpatizantes do regime, claro, que não estão ali para defender as mulheres iranianas, mas para discriminá-las ainda mais.

Q. O que distingue esses protestos?

Junte-se ao EL PAÍS para acompanhar todas as notícias e ler sem limites.

se inscrever

R.. Sempre houve protestos no Irã, mas os anteriores eram em sua maioria iranianos despojados da periferia das cidades e também de regiões como a curda. Um diferencial muito grande nesses protestos é o envolvimento das classes médias e dos universitários. O próprio regime entendeu seu erro ao não fechar as universidades. Outra novidade é a persistência das manifestações e o facto de uma população que este sistema fundamentalista tentou por todos os meios dividir, apelando à etnia, religião, até profissões diferentes, agora grita em uníssono “De Teerão ao Curdistão, ofereço o meu vida pela liberdade”.

Q. O que representa a persistência das manifestações?

R. [El ayatolá] Khamenei [líder supremo de Irán] está muito preocupado, especialmente porque as forças de repressão estão se esgotando [448 iraníes han muerto por la represión en Irán, según la ONG Iran Human Rights, 300, según la única cifra oficial que se conoce]. O regime não esperava isso. Foram divulgados documentos obtidos por hackers, nos quais as autoridades expressam seu temor de não terem meios suficientes para continuar reprimindo os protestos. Até o próprio regime sabe que a grande maioria dos iranianos, 80%, segundo esses documentos, quer mudanças. Nem todos saem às ruas, pela brutalidade da repressão e pelo medo, mas compartilham dos ideais dos manifestantes. Os 20% restantes são pessoas que têm interesse na sobrevivência desse regime.

Q. Você acha que os protestos podem parar?

R. Acho que não tem volta. Os iranianos romperam com esse regime. Estamos vivendo o germe de uma revolução que, para ter sucesso, precisa se impor em cinco áreas: cultural, social, econômica, legislativa e política. Nos dois primeiros, essa revolução já foi concluída. Se houvesse alguma ruptura na mobilização, seria para ressurgir novamente, dada a propagação do descontentamento popular. A única coisa que poderia desacelerar, não parar, os protestos seria se a teocracia conseguisse injetar uma grande quantia de dinheiro que melhoraria o dia a dia da população, mas o regime não tem essa capacidade econômica.

P. Que cenário poderia abrir a morte de Khamenei, de 83 anos? Um golpe da Guarda Revolucionária?

R.. Khamenei é um elemento de bloqueio, impedindo qualquer possibilidade de mudança. O único caminho é a derrubada do regime. A Guarda Revolucionária e a República Islâmica são a mesma coisa. Um golpe não poderia piorar a situação. No Irã, o núcleo do poder agora é formado por Khamenei, seu filho [Mojtaba], chefe do judiciário, chefe dos serviços de inteligência e da Guarda Revolucionária. Se Khamenei impuser seu filho, mais fraco que ele, como seu sucessor, e o povo continuar resistindo, o protesto terá mais força. Khamenei tem quatro linhas vermelhas: a primeira é a visão dos Estados Unidos como inimigo; a segunda, a rejeição dos líderes do Movimento Verde de 2009 [Mir Hosein Musavi y Mehdi Karrubí]; o terceiro, controle sobre o Conselho Tutelar [el organismo con poder de veto de las leyes y los candidatos presidenciales]; e a quarta, a natureza obrigatória do véu. Se quando Khamenei morrer, essas linhas vermelhas forem mantidas, não haverá mudança por parte do regime.

Q. O que aconteceu com os reformistas no Irã?

R.. Muitos iranianos reformistas desistiram de toda a esperança de que essa teocracia irá evoluir e agora querem uma mudança de regime. Alguns estão presos por terem participado dos protestos atuais.

P. O que os iranianos exigem do Ocidente?

R.. O interesse da Europa é apoiar o movimento democrático iraniano. O Ocidente não deveria tentar resolver seus problemas com a teocracia no Irã focando na [acuerdo] energia nuclear, mas para apoiar a nossa revolução. Neste momento, precisamos da sua ajuda para forçar o regime a anular as sentenças de morte dos manifestantes. [al menos seis].

Acompanhe todas as informações internacionais sobre Facebook Y Twitterou em nosso boletim semanal.

Inscreva-se para continuar lendo

Leia sem limites





Source link

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *